Música Cretense: Lira e Mantinades em Anogia

Algumas tradições cretenses vivem dentro de uma vitrine de museu. Esta não. A lira e a mantinada, a quadra cantada e improvisada que passa de voz em voz numa reunião, continuam a ser partes ativas da vida quotidiana nas aldeias de montanha sob o Psiloritis — e nenhuma aldeia da ilha veste essa ligação de forma tão visível como Anogia.

A montanha que moldou uma aldeia musical

Anogia situa-se no alto da unidade regional de Rethymno, nas encostas sob o Monte Psiloritis (também chamado Monte Ida), que, com 2456 m, é o ponto mais alto de Creta. A montanha não é um cenário de fundo que se vislumbra e se esquece. Retém neve nas partes mais altas até maio ou junho na maioria dos anos, o que significa que a aldeia aos seus pés sempre viveu com um clima de montanha genuíno e um ritmo de montanha genuíno — invernos longos, famílias de pastores que trabalham a terra e uma paisagem onde um carro e uma boa estrada contam mais do que em quase qualquer outro ponto da ilha.

Essa geografia é parte do motivo pelo qual a identidade musical de Anogia parece enraizada, e não encenada. Esta é terra de pastores, e a tradição da lira cresceu a par de um modo de vida construído em torno da montanha, não de um horário de praia. Os viajantes que procuram coisas para fazer em Anogia por causa da música devem primeiro compreender o cenário: uma aldeia de montanha, não uma cidade turística, a uma altitude real sob um pico real.

Como chegar: sem comboio, uma rede de camionetas cada vez mais escassa

Creta não tem caminho de ferro em nenhum ponto da ilha, um facto que vale a pena repetir porque os visitantes por vezes presumem que existe uma ligação ferroviária entre as principais cidades. Não existe, nem no caso de Anogia nem em mais lado nenhum. A opção prática por defeito para chegar a uma aldeia de montanha como Anogia é um carro alugado, e conduzir nas montanhas de Creta significa estradas estreitas onde o hábito local é encostar à berma para deixar passar um carro mais rápido — uma cortesia, não um convite para ultrapassar sem visibilidade.

A rede de camionetas KTEL é genuinamente utilizável ao longo do corredor da costa norte que liga Chania, Rethymno, Heraklion e Agios Nikolaos pela via rápida VOAK. A sul desse corredor, e nas rotas que sobem para as montanhas, a rede reduz-se a um punhado de ligações sazonais ou pouco frequentes. Anogia é acessível de camioneta a partir de Rethymno ou de Heraklion, mas os viajantes sem carro devem verificar diretamente os horários atuais da KTEL, em vez de presumir que a frequência da costa se aplica também ao interior.

E, apesar da neve que o Psiloritis retém até bem entrada a primavera, não há teleférico de esqui na montanha. A neve aqui é uma consideração para a época de caminhadas e a época intermédia, e é cenário durante boa parte do ano — não um destino de desportos de inverno. Quem for atraído pelo pico em si, e não pela aldeia aos seus pés, pode ler mais no guia dedicado à subida ao cume do Psiloritis.

A lira e a mantinada: o que esta página pode dizer-lhe

A lira cretense é um pequeno instrumento de cordas friccionadas, em forma de pera, tocado na vertical sobre o joelho, e é a voz principal da música tradicional cretense. É normalmente acompanhada pelo laouto, um alaúde de braço comprido que dá o ritmo e o apoio harmónico por baixo da linha melódica da lira. Juntos, formam a instrumentação que se associa em geral à música das aldeias cretenses, e em particular às aldeias de montanha em torno do Psiloritis.

Uma mantinada é uma quadra rimada, tipicamente com quinze sílabas repartidas por dois versos, cantada ou dita e muitas vezes improvisada no momento — trocada entre cantores, por vezes brincalhona, por vezes festiva, por vezes melancólica, moldada ao momento e à companhia presente. É uma forma oral viva, não uma peça de museu, o que é parte do motivo pelo qual resiste a ser reduzida a um repertório fixo ou ao nome de um único intérprete.

Este guia não inventa o que não pode verificar. Não há aqui um registo confirmado de uma data fundadora específica para a reputação musical de Anogia, nenhuma biografia de um artista nomeado para relatar, e nenhum local, preço de bilhete ou horário de espetáculo a citar — esses pormenores mudam com demasiada frequência e pertencem aos negócios que os gerem, não a um guia de destino geral. O que se pode afirmar com confiança é o cenário: uma aldeia de montanha sob o pico mais alto da ilha, numa região — Rethymno e a sua zona serrana — onde a música de lira e as mantinades continuam a fazer parte da vida social comum, e não de uma recriação encenada apenas para visitantes.

Os viajantes que preferem uma forma estruturada de entrar nesse mundo, em vez de esperar por deparar-se com ele por acaso, podem considerar uma noite organizada em torno disso, como a noite cretense com jantar e música ao vivo em Rethymno, que junta a comida e a música numa única saída planeada. Para um percurso diurno que integra o cenário de montanha de Anogia numa visita temática que explora a gruta, a produção de queijo e os fios culturais da região, há também um dia guiado a explorar a gruta de Sfendoni e o património cultural de Anogia

.

Raki no final da noite

As reuniões tradicionais cretenses, musicais ou não, terminam muitas vezes com um copo de raki, também chamado tsikoudia — uma aguardente transparente destilada do bagaço de uva que sobra da vinificação. Não tem sabor a anis, o que é a informação mais importante a reter, porque é fácil confundi-lo com ouzo, uma aguardente grega distinta e claramente aromatizada com anis, ou com o rakı turco, que também é à base de anis.

O raki cretense não é nenhum dos dois. É normalmente oferecido como gesto gratuito no final de uma refeição, em vez de vendido como bebida de destaque, e encaixa-se naturalmente numa noite de música de lira e mantinades sem ser o centro da noite em si. Os leitores que queiram o panorama completo, incluindo em que difere de cada bebida com que é confundido, podem consultar a explicação dedicada ao raki e à tsikoudia.

A vizinhança de montanha mais alargada: Rethymno, Arkadi, Margarites, Panormos

Anogia não está isolada. Pertence a um conjunto de lugares do interior e da serra dentro da unidade regional de Rethymno que compensa visitar em conjunto, em vez de como paragens isoladas. O centro histórico de Rethymno, com as suas ruas do porto veneziano, é a base costeira natural para toda esta zona da ilha.

No interior e mais acima, fica o mosteiro de Arkadi, um local religioso em atividade e um símbolo nacional com o seu próprio código de vestuário — ombros e joelhos cobertos — que os viajantes devem respeitar à chegada; o contexto completo está no guia do mosteiro de Arkadi.

Mais para o interior, a aldeia de cerâmica de Margarites mantém viva a sua própria tradição artesanal, um pouco à maneira como Anogia mantém a sua tradição musical — um lugar onde um ofício ainda se pratica, e não apenas se exibe, tratado com mais profundidade no guia sobre a cerâmica de Margarites e o artesanato cretense. Na costa, mais abaixo, Panormos oferece uma alternativa mais pequena e tranquila ao centro de Rethymno para quem procura uma base com acesso ao mar perto das aldeias de montanha.

Juntas, a cidade de Rethymno, Arkadi, Margarites, Panormos e Anogia formam um roteiro realista para um dia ou dois nesta metade da ilha, combinando ruas do centro histórico costeiro, um mosteiro histórico, uma aldeia artesanal e a aldeia de montanha mais associada à música de lira cretense. Quem estiver a ponderar como as três principais cidades se comparam como base para este tipo de viagem pode também consultar Chania versus Rethymno versus Heraklion antes de decidir onde dormir.

Planear uma visita a Anogia e ao Psiloritis

Como Anogia fica a uma altitude real, sob um pico de 2456 m, a época do ano importa aqui mais do que na costa. De final de abril a junho e de setembro a meados de outubro obtém-se a combinação mais confortável de estradas de montanha abertas, temperaturas amenas e menos multidões — pormenores tratados de forma mais ampla no guia sobre o tempo em Creta mês a mês. Os visitantes que chegarem em pleno inverno devem contar com a possibilidade de neve persistente no próprio Psiloritis, e devem verificar as condições das estradas antes de subir; o panorama geral para esse período está no guia sobre Creta no inverno.

Para os viajantes a construir um roteiro mais longo pela ilha, em vez de uma única excursão de montanha, um itinerário de oeste para leste como Creta em sete dias, de oeste a leste pode ser adaptado para passar pelas terras altas de Rethymno, e os caminhantes com um interesse específico na outra grande serra da ilha podem comparar notas com o percurso de três dias pelas Montanhas Brancas e Sfakia.

Várias opções organizadas juntam a montanha, as grutas e a cultura das aldeias desta zona para viajantes que preferem não conduzir eles próprios cada trajeto. Um percurso guiado pela paisagem cársica e pela tradição leiteira da região está disponível como o tour da gruta de Sfendoni e do fabrico tradicional de queijo perto de Anogia, enquanto os viajantes que preferem um veículo privado e um ritmo flexível podem considerar o percurso de jipe privado até Anogia e a um chalé de montanha no Psiloritis

.

Uma opção mais ampla em pequeno grupo, cobrindo a gruta, a montanha e várias aldeias cretenses numa só saída, funciona como o tour 4x4 que liga a montanha do Psiloritis, a gruta de Sfendoni e aldeias cretenses

.

Nenhuma destas reservas é o motivo para vir até aqui — a montanha, a aldeia e a música é que são. Mas, para viajantes sem carro, ou sem confiança para conduzir por estradas de montanha sozinhos, um percurso estruturado até Anogia é muitas vezes a diferença entre ler sobre a música de lira cretense a partir de um quarto de hotel na costa e, de facto, passar uma noite na aldeia onde a tradição ainda faz parte da vida quotidiana.

Perguntas frequentes sobre a música de lira e as mantinades perto de Anogia

O que é uma mantinada?

Uma mantinada é uma quadra rimada e improvisada, cantada ou recitada em Creta, frequentemente trocada entre cantores em reuniões. É uma forma oral viva, não um conjunto fixo de letras, e está intimamente ligada à tradição da lira das aldeias de montanha, incluindo Anogia.

O que é a lira cretense?

A lira é um pequeno instrumento de cordas friccionadas, em forma de pera, tocado na vertical sobre o joelho, e é o instrumento principal da música tradicional cretense. É normalmente acompanhada pelo laouto, um alaúde de braço comprido que dá o ritmo e a harmonia, nas aldeias em torno do Psiloritis e por toda a ilha.

O raki é o mesmo que ouzo?

Não. O raki, também chamado tsikoudia em Creta, é uma aguardente de bagaço de uva sem sabor a anis, tradicionalmente oferecida gratuitamente no final de uma refeição. O ouzo é uma aguardente grega distinta, com sabor a anis, e os dois não devem ser confundidos numa viagem a Creta.

Como chego a Anogia sem carro?

A rede de camionetas KTEL é genuinamente útil ao longo da rota da costa norte que liga Rethymno e Heraklion, mas torna-se mais escassa nas rotas de montanha fora desse eixo principal. Anogia fica no interior, sob o Psiloritis, pelo que os viajantes que dependem de transporte público devem verificar os horários atuais da KTEL e contar com ligações menos frequentes do que na costa.

Quando é que o Psiloritis tem neve?

O Monte Psiloritis, também chamado Monte Ida, atinge 2456 m e mantém neve nas encostas superiores até maio ou junho num ano típico. Não há teleférico de esqui na montanha, pelo que a neve é mais cenário e uma consideração para a época de caminhadas do que um destino de desportos de inverno.

Posso combinar uma visita a Anogia com o mosteiro de Arkadi ou Margarites?

Sim. Anogia, o mosteiro de Arkadi e a aldeia de cerâmica de Margarites situam-se todos na região montanhosa e serrana da unidade regional de Rethymno, juntamente com o centro histórico de Rethymno e a aldeia costeira de Panormos, o que torna realista ligá-los num único dia dedicado à montanha.

Há comboio para Anogia ou para outro lugar em Creta?

Não. Creta não tem caminho de ferro em nenhum ponto da ilha. Um carro alugado é a opção prática por defeito para chegar a aldeias de montanha como Anogia, já que a rede de camionetas KTEL é mais forte na costa norte e mais escassa nas rotas interiores e do sul.

Qual é a melhor época para visitar a área de Anogia e do Psiloritis?

De final de abril a junho e de setembro a meados de outubro obtém-se o melhor equilíbrio entre estradas de montanha abertas, temperaturas amenas e menos multidões. No pleno inverno, pode persistir neve no Psiloritis e algumas estradas ficam menos confortáveis para conduzir, embora Anogia em si, tal como as principais cidades de Creta, não feche fora de época.